テキサスからの手紙

|

　１９７４年５月、強い竜巻が通過した翌日、ニューオリンズ市で、倒れた庭の垣根を直そうとした者が、拙い筆跡で綴られた手紙を見つけた。そこには、前年、隣州テキサスで起こった殺人事件を示唆する、以下のような記述があった。

『悪魔のいけにえ』（１９７４）

　ママへ

　ことしいろんなことがあった　ママにいいたいこと　いっぱいあった　だからてがみおかく　はじめててがみおかく　　

　ナビンズが車にひかれて　そうしきおした　そうしきわ２かいめ　ママのそうしきわしてないから　おばあちゃんとナビンズで２かいめだ　ぼくしわよんでない　ナビンズわないぞうおとって　やわらかいいすにすわらせた　かぞくが死ぬのわかなしいね

『悪魔のいけにえ』

　ママが死んだときもかなしかったよ　ママわなんでにげたの？　ぼくがきらいだった？　メキシコにかえりたかった？　シボレーのバンがぶつかって　ばくはつして　もえて火がすごかったから　ママもほとんどいなくなった　ママわすぐ天国にいったよね？　だからこのてがみも　ロケット花火につけておくる

『悪魔のいけにえ』

　コックわすごくイライラしてる　すぐぼうでたたく　ぼくがひとりにがしたから　あとすこしでつかまえた　でもにげられた　すごくはらが立ったし頭にきた　足切ってすごくいたかったし　もうなおったけど　でもほかの４人わぜんぶぼくがつかまえたんだよ　女わバーベキューように切った　男わチリコンカーンにした　

『悪魔のいけにえ』

　頭のほねでお皿おつくった　やすりでみがいて　ちゃんときれいなお皿にした　そのあとけいさつがきた　けいさつわすぐかえったけど　そのあとぼうでたたかれた　こぶがいっぱいできた　だからけいさつわきらい

『悪魔のいけにえ』

　スタンドにきゃくがこないって　石油がたかいから　アラブヤローがせんそうしてるからだって　チョップトップもちょう兵された　ベトコン１００ぴき殺してくるって　せんそうばっかりだね　せんそうわかっこいいからすきだ　コンバットのケイジじょうとう兵がすきだ　ケイジじょうとう兵わルイジアナだよ　ママもルイジアナにいたよね？　

『悪魔のいけにえ』

　ナビンズがおまえもちょう兵がくるぞっていった　ぼくわちょう兵わいやだ　いじめられそう　ぼくわばかだからいじめられる　と殺場でマルティネスにいじめられた　でもぼくわつよいんだよ　マルティネスお５こぐらいに切った　ナビンズもてつだってくれた　テキサコの油でんのとこにうめた　マルティネスわきらわれてるから　みんなきにしない

『悪魔のいけにえ』

　と殺場わいいこともあった　ガルシアさんが　おまえわしごとがはやいっていった　ガルシアさんわ　チェーンソーわ肉がわるくなるっていった　ちゃんとした肉やわナイフでさばくっていった　だからぼくほんとわ　チェーンソーわきらい　だけどのこぎりがかりだからしかたない　でもぼくわチェーンソーがうまい　あとガンボスープつくるのもうまい　こないだも沼でザリガニとナマズおバケツいっぱいとってガンボスープつくった

『悪魔のいけにえ』

　ガルシアさんわうつびょうですぐ死んだ　ママもすぐ死んだ　いい人わかってに死ぬね　わるいやつわ　殺しても　なかなか死なない　マルティネスもなかなか死ななかった　切られないように　すごくがんばってた

　このごろへんなきもちになる　こわくなる　ぼくわきれいな女の人がこわい　ブスな女の人わこわくない　おこったりないたり　おおごえだす女の人わ　きれいでもこわくない　おにごっこみたいでつかまえてたのしい　だけど　きれいな女の人が　やさしくてわらうのわ　なんかこわい

『悪魔のいけにえ』ビハインド・ザ・シーン

　こないだ白いねこがいた　見たことないねこだった　白いねこわぼくの足にきて　すりすりした　ねこわいっぱい殺したし　ほねもいっぱいあるけど　白いねこわ　なんかへんだった　ママみたいな　きれいな女の人みたいなかおで　やさしくてわらってたから　こわくなった　つかまえて殺そうとおもったら　もっとこわくなって　ぼくわにげた　なんかわかんない　だれにもいえない　ぼくわへんなきもちになってこまった　よるまでないた　ときどきへんなきもちがでてきて　かなしいきもちがでてきて　ぼくわこまる

　でもぼくわ　女の人がすきだ　女の人のかっこうおするのもすき　かおにおけしょうするのもすき　きれいな女の人とセックスしたい　チョップトップが　おまえもストーリーヴィルにつれていくって　エッチな女がいっぱいいるって　

『悪魔のいけにえ』

　でもぼくわ　なんかこわい　きれいな女の人とセックスしたいけど　きれいな女の人が　もし　ママみたいにやさしくて　わらってたら　なんかこわい　かなしいへんなきもちが　またでてくる　すごくこまるし　かなしくてこまる　だから　チェーンソーおもっていこうとおもう

『悪魔のいけにえ』ビハインド・ザ・シーン
（サムネイル画像『テキサス・サンライズ』ダリル・ダルトン）

　字おいっぱいかいた　つかれた　でもちょっとすっきりした

　もしぼくが天国にいったら　いっしょにガンボスープおつくろう　でもそのまえにぼくわ　きれいな女の人とけっこんするかもしれない　およめさんおみせてあげる　だから　ママわ天国で　にげないでまっててね